Конвертировать PDF в TXT: что окажется в файле

2026-10-30

Файл TXT — самый неприхотливый формат: он открывается в Блокноте, в любом редакторе кода, на телефоне, по нему легко искать и его удобно сравнивать с другой версией. Поэтому PDF часто переводят в TXT, когда нужно сохранить текст протокола, лекции или отчёта отдельно от вёрстки или загрузить его в другую программу.

Зачем переводить PDF в обычный текст

PDF создан для того, чтобы страница везде выглядела одинаково. Для печати это удобно, а для работы с содержимым — не очень: шрифты, колонки и рамки мешают. В TXT остаются только буквы и переносы строк. Такой файл мало весит и вставляется куда угодно.

PDF to Text собирает файл из текстового слоя PDF — того текста, который уже можно выделить. Буквы на картинках он не распознаёт, поэтому отсканированные страницы без текстового слоя в файл не попадут.

Как получить файл .txt

1. Откройте PDF: перетащите его на страницу или нажмите Добавить PDF.
2. Дождитесь окончания чтения. Строка прогресса показывает Страница X / N; при необходимости чтение можно поставить на паузу кнопкой Остановить и возобновить кнопкой Продолжить.
3. Нажмите Скачать TXT.
4. Откройте скачанный файл в привычном редакторе.

Обработка идёт в браузере, PDF не отправляется на серверы app.zone.

Что внутри файла

• Имя. Такое же, как у PDF, меняется только расширение: договор.pdf превращается в договор.txt.
• Кодировка. UTF-8. Кириллица, буква «ё», кавычки-ёлочки и символы других алфавитов отображаются правильно в современных редакторах, без «кракозябр» из-за неверной кодировки.
• Разделение страниц. Между страницами стоит символ разрыва страницы (form feed). Многие редакторы показывают его как маленький значок или не показывают вовсе, а программы, которые делят текст по страницам, обычно его понимают.
• Без служебных подписей. Заголовки Страница 1, Страница 2, которые видны на экране, в файл не записываются — туда попадает только текст.

Каждая строка страницы остаётся отдельной строкой. Таблица превращается в строки, где ячейки разделены пробелами; колонки не сохраняются, выгрузки в электронную таблицу нет.

На iPhone и iPad

Здесь кнопка называется Сохранить или поделиться. После нажатия выберите «Файлы» или другое место из списка. Если на устройстве нельзя поделиться файлом, TXT откроется в новой вкладке, и сохранить его можно уже оттуда.

Когда кнопка неактивна

Если в PDF нет выделяемого текста, появится В этом PDF не найден выделяемый текст, и Скачать TXT будет недоступна. Обычно так бывает со сканами, сохранёнными только как изображения. Если автор запретил копирование текста, PDF to Text тоже не сохранит содержимое: он объяснит причину и не изменит файл.