PDF in eine TXT-Datei umwandeln

2026-10-30

Eine reine Textdatei ist das Beweglichste, was du aus einem Dokument machen kannst. Sie öffnet sich in jedem Texteditor, lässt sich mit einfachen Werkzeugen durchsuchen, passt in Notiz-Apps und Skripte und ist winzig. Steckt der Text einer Rechnung, eines Kontoauszugs oder einer Hausarbeit in einem PDF fest, speichert PDF to Text ihn für dich als .txt-Datei.

Die Datei speichern

1. Öffne das PDF: Zieh es auf die Seite oder wähle PDF hinzufügen.
2. Lass es bis zur letzten Seite lesen. Die Fortschrittszeile, etwa Seite 9 / 9, zeigt dir, wann es fertig ist.
3. Klick auf TXT herunterladen.

Die Datei bekommt den Namen des PDFs mit neuer Endung: Aus rechnung-maerz.pdf wird rechnung-maerz.txt, aus bericht.pdf wird bericht.txt.

Was in der TXT-Datei steht

Die Datei ist in UTF-8 kodiert. Das ist wichtiger, als es klingt: Umlaute und ß, aber auch kyrillische, arabische, indische, chinesische oder japanische Zeichen werden korrekt gespeichert, und ein aktueller Editor zeigt sie an, ohne dass du erst eine Kodierung auswählen musst.

Die Seiten sind durch ein Seitenumbruchzeichen (Form Feed) getrennt, nicht durch eingefügte Beschriftungen. Die Überschriften Seite N, die du am Bildschirm siehst, dienen nur der Orientierung und landen nicht in der Datei. Viele Editoren stellen den Seitenumbruch als kleines Symbol oder einfach als Zeilenwechsel dar; Werkzeuge, die Text seitenweise aufteilen, können ihn direkt nutzen.

Innerhalb einer Seite wird jede Zeile des PDFs zu einer Textzeile. Kopf- und Fußzeilen, die auf der Seite stehen – etwa ein Dokumenttitel oder eine Seitenzahl –, gehören zum Text der Seite und bleiben in der Datei. Tabellen werden flach: Jede Tabellenzeile wird zu einer einzigen Textzeile, die Zellen sind durch Leerzeichen getrennt.

Auf iPhone und iPad

Auf iPhone und iPad heißt der Knopf Sichern oder teilen. Tipp darauf und wähl „Dateien“ oder ein anderes Ziel aus dem Teilen-Menü. Steht das Teilen in deinem Browser nicht zur Verfügung, öffnet sich die TXT-Datei in einem neuen Tab, und du sicherst sie von dort aus.

Wenn der Knopf ausgegraut bleibt

TXT herunterladen funktioniert nur, wenn es Text zum Speichern gibt. Hat keine Seite auswählbaren Text, erscheint „In diesem PDF wurde kein auswählbarer Text gefunden“, und sowohl der Download als auch das Kopieren bleiben aus. Meist ist das PDF dann ein Scan aus Seitenbildern. Sind nur einige Seiten Bilder, werden die übrigen trotzdem gespeichert, und ein Hinweis oben nennt die Seiten, auf denen nichts zu lesen war.

Das PDF verlässt dabei nie deinen Browser; es wird nicht auf die Server von app.zone hochgeladen.